Что будет если не забрать диплом из университета?

Да, можно. Согласно законодательству РФ, обходной лист вуза – это документ внутреннего пользования, который не является основанием для отказа в выдаче документа об образовании.